Assistance SayHere

Démarrage rapide

1. Dans Réglages Système de macOS, autorisez SayHere à utiliser le microphone ainsi que les autorisations Accessibilité ou Surveillance de l’entrée demandées.
2. À proximité du champ de destination, maintenez Fn — ou le raccourci configuré — pendant que vous parlez, puis relâchez-le.
3. Lorsque la confirmation « Copié » apparaît, appuyez sur ⌘V dans le champ prévu.

L’enregistrement ne démarre pas

• Vérifiez que SayHere est en cours d’exécution et que son contrôle dans la barre des menus s’ouvre.
• Vérifiez les autorisations Microphone, Accessibilité et Surveillance de l’entrée. Après une modification, quittez complètement SayHere puis rouvrez-la.
• Vérifiez que le raccourci actuel n’est pas réservé par macOS ou une autre app.

La reconnaissance est incomplète ou ne produit aucun résultat

Ne recommencez pas immédiatement l’enregistrement. Ouvrez Historique et Protection des enregistrements pour vérifier si l’enregistrement original, un texte récupérable ou une explication de l’échec a été conservé. Cela permet de distinguer un enregistrement interrompu, une reconnaissance incomplète et un problème de copie ou de collage.

Dans votre demande, indiquez la durée approximative, la langue parlée, le moteur sélectionné et si la confirmation « Copié » est apparue. N’envoyez pas d’enregistrement contenant des informations privées.

Le texte n’apparaît pas dans l’app cible

Par défaut, SayHere copie la transcription dans le presse-papiers et ne saisit pas le texte à votre place. Revenez au champ correct et appuyez sur ⌘V. Si le texte complet se trouve dans le presse-papiers, l’enregistrement et la reconnaissance ont réussi et le problème concerne le collage final.

Données locales et suppression

Les enregistrements, l’historique des transcriptions, le vocabulaire personnalisé et les enregistrements protégés restent sur votre Mac. Vous pouvez les supprimer dans l’app. Consultez la politique de confidentialité pour plus de détails.